Duolingo发布2021全球语言报告，中文是全球最受学习者欢迎的第8大语言

　　近日，知名语言学习应用Duolingo发布了2021年语言趋势报告，这份报告基于全球5亿多的Duolino学习者的数据，展示了最新的语言学习趋势和学习者行为。Duolingo目前是全球下载次数最多的语言学习应用程序，提供了100多个课程和教授40种语言，而且这些都是免费的。Duolingo的数据提供了独到的见解，让我们了解世界各地的学习者想学习什么语言，以及他们的兴趣如何随着时间和地域的变化而变化。

　　2021年的Duolingo语言报告的数据结果清楚地表明，学习者继续通过语言来了解各地的不同文化以及和各地的人们联系在一起。

　　对于全球各地的学习者来说，2021年并不是我们自疫情流行开始以来所设想的回归正常。难怪Duolingo的2021年最常用短语是“我精神疲惫”（I am mentally exhausted.）。全球大部分地区仍在执行“居家令”、“推迟上班计划”和“不断变化的健康政策”，但这一年也并非没有亮点，包括疫苗、奥运会和欧足联欧洲杯，以及大量吸引人的电视节目等。

　　对于数百万人来说，语言学习是另一个亮点。2020年，多邻国语言报告指出，在疫情流行期间，为了跟上学业进度或与世界各地的人联系，开始学习一门语言的新学习者人数出现了创纪录的增长。让我们来看看2021年的报告有什么样的新变化。

对亚洲语言的热爱在全球范围内持续增长

　　在2020年显著增长的基础上，在2021年，亚洲语言，尤其是日语和韩语吸引了全世界的学习者。

　　在全球范围内，日语超过意大利语成为第5大最受欢迎的学习语言，并且是在美国和英国增长最快的语言。

　　韩语在全球最受欢迎的学习语言中排名第7。韩语在巴西、法国、德国、印度和墨西哥是增长最快的语言，在日本也是增长第二快的语言。

　　中文汉语是2020年第10大最受欢迎的学习语言，目前已超过俄语和葡萄牙语，在全球排名第8。中文汉语也是墨西哥和巴西增长最快的五大语言之一。

　　学习亚洲语言的兴趣的增长在2021年没有显示出放缓的迹象。全球很多人正在转向韩国和日本的娱乐，听更多的韩国流行音乐，因此需要一种全新的语言学习方式来补充和支持个人兴趣和其他方面的活动，而不仅仅是课堂上的要求。

人们希望学习更多不同的语言

　　全球各地的学习者想要学习比传统上更广泛的语言。在一些学校和大学可能会削减语言课程和相应的投入资金，但Duolingo的数据显示，学习者对学习语言更感兴趣是出于个人、文化和娱乐的原因，这导致他们学习更多样化的语言。

　　英语、西班牙语和法语这3门语言仍然是全球范围内最受学习者欢迎的语言。但是当我们看下个别国家的语言研究时，我们看到有比以往更多的语言在2021年成为了当地最受学习者欢迎的语言。在2021年，有10种语言出现在了全球不同国家最受学习者欢迎的语言列表中，高于2020年的8种语言和2016年的7种语言。

　　另外，在每个国家排名第2名的语言也在2021年变得越来越多样化。在2021年，榜单上新增了两种新的语言，芬兰语和Guaraní（瓜拉尼语）。芬兰语是成为芬兰第二大最受欢迎的学习语言，同样，Guaraní是一种来自南美洲的土著语言，现在是巴拉圭的第二大学习语言，它同时也是巴拉圭的官方语言。虽然学校、家庭和朋友是这些芬兰语和Guaraní学习者的首要原因，但学习这门语言的第二个常见原因表明了这些群体之间的一些差异。在芬兰的芬兰语学习者之所以学习芬兰语更多的是为了工作，这可能意味着他们可能是在芬兰工作的非芬兰人。Guaraní的学习者更多是受到文化的影响（大约20%的巴拉圭人不会说Guaraní，这些人更可能是居住在巴拉圭的非巴拉圭人）。

家庭和文化因素促使学习者学习新的语言

　　新冠疫情继续旅行计划在全球大部分地区都无法进行，因此人们学习语言最主要不是为了在旅行中使用，而是更多的是来自家庭因素。和家人和朋友的联系以及文化因素是让这些学习者在过去的2年时间里继续学习新语言的重要原因。

　　来自美国和法国的学习者就是这种上述语言学习趋势的典型例子。在短短一年的时间里，家庭已经超过了学校成为了美国新语言学习者的首要动力。对法国学习者来说，文化和家庭都是学习的重要理由，尽管旅行仍然是一个因素。另一方面，来自墨西哥和巴西的学习者对旅游语言的兴趣略有增加，这表明这些国家的学习者已经准备好开始考虑出国旅游。

　　家庭和文化已经成为语言学习的重要动力，对于学习亚洲语言的学习者来说尤其如此。例如，超过18%的新学习者学习日语的动机是文化。相比之下，在2021年，只有8%的英语学习者、9%的西班牙语学习者和10%的法语学习者将文化作为他们学习这些语言的主要原因。

　　家庭和文化对美国的语言学习者的重要性在最近多邻国与DKC Analytics合作进行的一项消费者调查中得到了印证。在所有受访者中，包括那些目前还没有学习一门语言的人，有65%的人表示，学习一种新的文化将是他们学习一种新的语言的首要原因，这一比例排在所有其他潜在动机的最前面。

　　在疫情流行期间开始学习语言的受访者中，有70%的人表示，他们的语言学习与历史文化有关。事实上，94%的母语濒临消亡的学习者、土著语言学习者或其他学习不足的学习者表示，他们会对学习语言感兴趣（或非常感兴趣!）。Duolingo上的学习者数据支持了这一发现，当学习者接触到更多样化的语言课程，包括更能代表他们的兴趣、家庭和社区、但不太常学的语言时，他们就会很兴奋地开始学习一门语言。

2021年全球的语言学习热点概要

　　全球最受欢迎的10种语言（按顺序）：英语、西班牙语、法语、德语、日语、意大利语、韩语、中文汉语、俄语和葡萄牙语。

　　2021年，语言学习最努力的国家的用户（按顺序）：捷克、日本、白俄罗斯、德国和匈牙利。这些国家的学习者是完成最多课程的。捷克和白俄罗斯在2021年的排名有所上升，而德国（去年是第一名）和匈牙利（去年是第三名）的排名略有下降。

　　巴西：巴西学习者对学习日语和韩语有着更多兴趣：日语是巴西增长最快的语言，而韩语则是巴西学习者最受欢迎的第四种语言。在2020年，韩语是排在日语前面的，而到了2021年两者则交换了位置。但是，巴西增长最快的学习语言是土耳其语，者可能是因为巴西人对土耳其肥皂剧感兴趣。

　　澳大利亚：在2016年，法语是澳大利亚最受欢迎的学习语言，超过了排名第二的西班牙语。但西班牙语在2020年又成为了第一名。不过到了2021年，法语又回到了榜首。

　　南非：南非学习西班牙语的人口刚刚超过了学习法语的人数。在2016年和2020年，法语是南非学习者最受欢迎的第一语言，而西班牙语现在则是最受欢迎的语言。未来几年，南非的学习者将是一个特别值得关注的群体，因为Duolingo将在2022年推出新的课程，教授南非的两种语言：祖鲁语（Zulu）和科萨语（Xhosa）。当南非学习者能够学习他们自己国家的语言时，他们会对学习西班牙语和法语的兴趣下降吗？

　　英国：威尔士语仍然是英国发展最快的学习语言之一，即使在开设这门课程六年之后。2020年，威尔士语在增长最快的语言中排名第一，并在2021年也排名第二。在2021年，威尔士语被日语超过，后者成为了英国最受欢迎的学习语言。英国学习者对这些语言日益增长的兴趣表明了Duolingo在全球各地看到的情况：人们正在学习更多的亚洲语言。

　　日本：韩语已经迅速成为第二大最受欢迎的学习语言。在去年，韩语甚至排不进前5名的行列。

　　非洲其他地区：非洲各地的学习者也在学习各种各样的语言。2020年，英语和法语是非洲最受欢迎的学习语言，但2021年有五种语言在非洲排名第一：英语、法语、西班牙语、德语和斯瓦希里语。

　　爱尔兰：爱尔兰语一直是爱尔兰最受欢迎的学习语言，并且已经连续第二年排在西班牙语之前。

　　东亚及东南亚地区：2020年，日语和韩语是东南亚和太平洋地区的最受欢迎的学习语言，它们的受欢迎程度还在增长。在蒙古，现在学习韩语的人数比英语学习者要多。另外，在不丹、文莱、马来西亚、缅甸和菲律宾，日语和韩语也是最受学习者欢迎的语言。

Powered by Froala Editor